Représentations formelles de la phrase
Diverses formes de schématisation de la phrase ont été utilisées par les linguistes formels.
Le linguiste Charles F. Hockett a commencé par proposer d'utiliser une boîte :
La fillette regardait le chat | ||||||
La fillette | regardait le chat | |||||
la | fillette | regardait | le chat | |||
la | fill- | ette | regard- | ait | le | chat |
Le représentation la plus employée est, sans aucun doute, celle de l'arbre syntaxique, communément appelé indicateur syntagmatique.
Un arbre est constitué de branches et de noeuds:
Selon une analyse issue de la tradition distributionnaliste, chaque syntagme représente un groupe de constituants situés par rapport à un élément central. Le constituant étant l'élément qui entre dans la constitution d'un groupe.
A. Le syntagme nominal : SN
- Le syntagme nominal est constitué en premier lieu d'un noyau nominal qui apparaît seul dans le cas de noms propres ou de pronoms :
SN
|
N
|
Jean
Elle
- Ce noyau peut être accompagné d'un déterminant dans le cas des noms communs :
B. Le syntagme verbal: SV
Le syntagme verbal se constitue d'abord d'un noyau verbal :
V
|
mange
a fini
partira
Il peut également y avoir des expansions aux groupe verbal (SN, SP, SAdv, SA, proposition relative)
C. Le syntagme prépositionnel : SP
- la phrase :
- mais aussi du syntagme nominal ou du syntagme verbal :
-
et parfois du syntagme adjectival :
-
ou du syntagme adverbial :
D. Le syntagme adverbial : SAdv
Le syntagme adverbial permet une expansion :
- du verbe
- de la phrase
E. Le syntagme adjectival : SA
- expansion du syntagme nominal
- expansion du syntagme verbal
5-Règles de réécriture
Au lieu d'une analyse des constituants par la décomposition de chaque phrase d'un corpus, Chomsky propose des règles universelles permettant de générer un infinité de phrases à partir d'un nombre fini d'éléments :
Ph --> (SP) SN SV (SP)
SN --> (Dét) N (SP) (SA)
SN --> (SN) (SP) : complément du nom
SV --> (AUX) V (SN) (SP) (SA) (SAdv)
SP --> Prép SN
SA --> (SAdv) A (SP)
SAdv --> (SAdv) Adv
N --> Pro
les éléments entre parenthèses sont facultatifs